Dans le cadre de ses activités, la Ville de Candiac recueille et détient des renseignements personnels, notamment ceux des visiteurs de son site Internet, de citoyens et de ses employés. Dès lors, la Ville accorde la plus haute importance à la protection des renseignements personnels et met en place des mesures de sécurité afin de réduire les risques d’atteinte à la vie privée des personnes concernées.
Afin de s’acquitter de ses obligations en la matière, la Ville s’est dotée d’une Politique cadre concernant les règles de gouvernance en matière de protection des renseignements personnels (Politique cadre) et d’une Politique de confidentialité.
La Politique cadre énonce les principes de protection des renseignements personnels de même que les responsabilités et les obligations inhérentes à l’exercice des fonctions du personnel de la Ville.
La Politique de confidentialité, quant à elle, informe les personnes concernées de leurs droits et décrit la manière dont la Ville traite des renseignements personnels qu’elle détient.